GHOST

ENGLISH VERSION BELOW

GHOST é uma série de cinco convites feitos a projectos colectivos que, no contexto de uma residência artística, ocupam o espaço do Atelier Real para explorar os modos de apresentação das suas práticas e programar livremente essa experiência durante duas semanas. Constitui-se pelo princípio da acronímia [Guest + Host], e é na dinâmica sugerida por esta relação de opostos que lançamos a base para uma experiência de trabalho; neste caso, entre quem recebe e quem é recebido.

GHOST desafia a apropriação de uma casa pronta-a-ocupar. Sensíveis aos processos que possam emergir de um conjunto de condições — uma casa, uma acção colectiva, um programa de actividades — interessou-nos acolher projectos movidos por um desejo de autonomia perante a necessidade de uma sede. Independentemente das suas áreas de acção (artes gráficas, ensaio, performance, disco e rádio), estes grupos criam uma relação circunstancial com o espaço, activando outras formas e suportes para operar, tais como propostas programáticas, editorais, fílmicas, de investigação e de (re)transmissão de conhecimentos e de conteúdos.

GHOST propõe uma programação em segunda-mão. Com a convocação desses cinco colectivos procura-se criar uma perturbação nos seus modelos de resposta que leve ao encontro de cada um deles no seu estado de pulsão. E é a actualização das premissas que presidiram as suas fundações, que serve agora de vector capaz de reunir à sua volta outros convidados e dar início a uma segunda geração de guests. Sejam estes antigos ou novos colaboradores, amigos, vizinhos do bairro ou o público em geral, assistimos a como o gesto que mune com as chaves da residência cada um dos nossos cinco guests, transfere também a legitimidade para que estes se tornem os hosts.

GHOST dá um passo atrás para formar um olhar sobre a experiência de residência, para atender à capacidade de cada um destes grupos para se instalar e desinstalar, de determinar os seus modos de colaboração e de delegação, de interferências entre o público e o privado, entre o espaço e as ferramentas com que se faz. Possibilita uma investigação sobre a justaposição de cinco experiências, cinco testes ao formato da residência artística enquanto plano de impressão de processos emergentes de um conjunto de decisões colectivas. Cinco propostas de organização e criação de conhecimento pela prática, onde a matéria e os conteúdos produzidos se inscrevem politicamente nos modos como se opera, se transmite, e se documenta.

Aida Castro, Catarina Simão e David-Alexandre Guéniot,

curadores do programa GHOST.

>> www.ghost.pt

A OFICINA DO CEGO: em residência artística de 20 a 29 de Maio de 2011

sobre a Oficina do Cego: http://oficinadocego.blogspot.com/

DETRITOS: em residência artística de 4 a 12 de Junho de 2011

sobre a revista Detritos: http://www.revistadetritos.com/

GROOVIE RECORDS: em residência artística de 17 a 26 de Junho de 2011

sobre a Groovie Records: http://www.groovierecords.com/

A SALA: em residência artística de 1 a 10 de Julho de 2011

mais infos em: http://asalanabaixa.blogspot.com/

RADIO ZERO: em residência artística de 15 a 24 de Julho de 2011

mais infos em: http://www.radiozero.pt/

>> www.ghost.pt

GHOST

GHOST is a cycle of five invitations made to collective projects which, in the context of an artistic residency, occupy the space of the Atelier Real in order to explore different ways of presenting their works and freely programming this experiment for two weeks. Their name is an acronym of [Guest + Host] and it is in the dynamics suggested by this relationship between opposites that we lay the basis for a working experiment; in this case, between the one who is receiving and the one who is received.

GHOST encourages the appropriation of a ready-to-occupy house. Interested in the processes that can emerge from a set of conditions – a house, a collective action, a programme of activities – we wanted to invite projects that are moved by a desire for autonomy in the face of the need for a place to work. Regardless of their fields of action (the graphic arts, the essay, performance, vinyl and radio), these groups create a circumstantial relationship with space, activating other forms and media in order to work, such as proposals related to programming, editing, film, research and the (re-)transmission of knowledge and content.

GHOST proposes a second-hand programme. By inviting these five collectives we aim to destabilise their response models in order to discover each group in its state of urgency. It is the updating of the premises which guided their foundations, which are now functioning as a vector capable of gathering other guests around them, initiating a second generation. We are witnessing how the gesture of giving each of our five guests the keys to the residency also gives them the legitimacy to become hosts, whether they be old or new collaborators, friends, neighbours, or members of the general public.

GHOST takes a step back in order to think about the residency experiment and to take into account each group’s ability to settle in and move out, to determine the ways in which they would collaborate and delegate, and to interfere in the gap between the public and the private, and between the space and the tools that are used to make it. It enables an investigation to be carried out into the juxtaposition of five experiments, five ways of testing the artistic residency format as a way of preserving processes that emerge from a set of collective decisions. Five proposals for organizing and creating knowledge through practice, where the matter and contents produced are politically inscribed in the ways in which we operate, communicate and gather information.

Aida Castro, Catarina Simão & David-Alexandre Guéniot,

curators of the GHOST program.

>> www.ghost.pt

A OFICINA DO CEGO: in residence from 20th to 29th of May, 2011

About a Oficina do Cego: http://oficinadocego.blogspot.com/

DETRITOS: in residence from 4th to 11th of June 2011

About Detritos: http://www.revistadetritos.com/

GROOVIE RECORDS: in residence from 17th to 26th of June, 2011

About Groovie Records: http://www.groovierecords.com/

A SALA: in residence from 1st a 10th of July, 2011

About a Sala: http://asalanabaixa.blogspot.com/

RADIO ZERO: in residence from 15th to 24th of July, 2011

About Radio Zero: http://www.radiozero.pt/

The program is online at:

www.ghost.pt